8/25 リーノ：アンチェロッティへの挑戦

今夜のサンパオロでの一戦では特別な関係で結ばれたガットゥーゾとアンチェロッティが相まみえる．アンチェロッティが元戦士にメッセージを送る．

カルロ・アンチェロッティがリーノ・ガットゥーゾについて語る．

アンチェロッティ：リーノとは他の選手とは異なる特別な結びつきがあった．

ガットゥーゾ：カルロは私にとって友人であり，兄弟であり，父でもあった．すなわちすべてだね．

リーノがミランでCLを制覇したとき，彼はカルロの大きな顔をつかんでカクテルのように振った．そして今夜はアンチェロッティナポリがガットゥーゾのミランと邂逅する．

今年の1月，リーノの40歳の誕生日にカルロが宛てた手紙はすばらしいものだった．

リーノへ送る - 40歳の君には電話やいつものチャット，ジョークなどではなくちゃんとした手紙を送るのがふさわしいだろう．40歳は回想の時だ．われわれの過去を振り返るのにも十分な時間を過ごしたし，新しいことをはじめのにもこの先十分な余地がある．そしてなんと君は今ミランのベンチに座ってクレイジーにふるまっている．私には正しい場所に正しい人間として君がいると思える；君の情熱，キャラクター，障害を乗り越えるための犠牲心，緊張を緩和せんとする遊び心，眠っている人間を起こすための厳しい叱咤激励...これらは君自身が必要としているものだ．

度胸 - ピッチで君は私の戦士だった．君が諦めるところも，シャツが綺麗だったことも記憶にない．私が君を称賛する理由はこうだ；君にはゴールを奪う才能もボールを扱う技術の才能もなかったね．なぜなら私に言わせれば君の足は良い教育を受けていないからだ(笑)．しかし，君が私たちに見せた度胸は他者の追随を許さないね．難しいときに助け合うパートナーそして君とは何回話し合ったことだろうか？

サッカーとはこうだ；パターンと対角線に人がいる．そして彼らが難しさを生む．リーノ，君はわたしとミランのために8年間やってきた．私は君を指導し，ゲームの前に緊張し気難しくて近づきがたい君に耐えてきたんだ．それは君の準備の方法だと知っていたし，それまで君とは良いゲームを経験してきたからどうやって君と付き合うかは知っていたよ；ジョークを交わして笑い，そしてロッカールームの外を歩くんだ...

知らないふり - 2007年のマルタでの出来事をおぼえていますか？カラーゼが君の誕生日を祝って君を発狂させたんだ．私は前もってなにも準備をしてはいなかったけど，わざとらしくふるまう必要はないとわかっていた．そうでなくてばれてしまうからね．そしてある夜，やっぱり君はカラーゼをレストランで追いかけた．なにが起きたか知りたくなかったけど，数か月後に知ることになった；私は君らをCLにつれていったんだ．私を発狂させてくれたね．しかも，私たちは決勝にたどり着いて勝ち取った．リーノそしてリーノのミラン，君たちには魂がある．君はベンチに値するよ．

AUGUST 25,2018